Morning to everyone!
Hoy es un día especial e importante porque ¡es el Día del Libro! Leer es muy importante porque nos sumergimos en otros mundos donde podemos aprender miles de cosas, ¡por eso no podía faltar un día del libro en el calendario!
Para celebrarlo vamos a trabajar todos y todas para hacer una pequeña tarea de investigación. Quiero que penséis en vuestro libro favorito: ¿cuál es el título?, ¿quién lo escribió? Cuando sepáis esos datos quiero que busquéis información sobre ese libro, tal vez vuestro libro favorito fue escrito en otro idioma.
La tarea que os propongo es averiguar si vuestro libro favorito existe en inglés y que diseñéis en un folio o cartulina una nueva portada para ese libro pero con el título en inglés y el nombre del escritor o escritora. Yo os puedo ayudar a buscarlo o, si no existiera en inglés os puedo ayudar a traducirlo si me escribís las dudas en la sección de comentarios.
Para daros un ejemplo yo os voy a hablar de mi libro infantil favorito. Fue escrito en francés por Jérôme Ruillier y se titula "Quatre petits coins de rien du tout" que en español es "Por cuatro esquinitas de nada". Así es su portada:
Afortunadamente existe en inglés como libro electrónico, o ebook, y se titula "Four little corners". Esta es su portada:
Y aquí podéis escuchar la historia en inglés:
Y ahora podéis hacer un pequeño test sobre el cuento volviéndolo a escuchar y seleccionando la respuesta correcta. Good luck!
Si os apetece compartir vuestros proyectos, podéis pedir a vuestros familiares que os ayuden a subir una foto a Padlet en la columna "World Book Day!" para que todos y todas conozcamos vuestros libros favoritos.
Happy World Book Day and happy reading to everyone!
Hallo, I am CArla;
ReplyDeleteMi libro favorito es "Have you filled a Bucket today? Su autora es Carol McCloud, es un libro escrito en inglés que habla de lo importante que es tener sentimientos positivos y buenas acciones con los demás, y lo explica usando el concepto de llenar o vaciar un cubo invisible que llevamos al lado todas las personas.
El librpo " four Little corner" es muy chulo, me ha gustado mucho. Cuando termine su presentación subo la foto.
Bye
Carla
Hi, Carla
DeleteYour favourite book sounds wonderful. :)
Hi,luis my favorite book is luis´s secret
ReplyDeleteAyer terminé la portada de este libro pero no sabemos subirlo para que lo veas,junto al resto de proyectos que he realizado en casa.Los guardo en una carpeta y cuando volvamos al cole me los corriges.
ReplyDeleteLuis´secret va sobre un lobo que se llama luis y que llega como alumno nuevo a un colegio de cerditos.Allí conocerá a Lucas ,un cerdito que querrá ser su amigo sin importarle sus diferencias.Al final de la historia los dos amigos afrontarán juntos un peligro porque a veces son falsas las apariencias.
Hello, Luis!
DeletePara compartir fotos de proyectos en Padlet tienes que hacer click en el signo + y te aparecerá la opción de "añadir publicación a esta columna". Una vez ahí podrás adjuntar una foto, una imagen, un texto... Según lo que te apetezca compartir.
Tu cuento favorito tiene muy buena pinta, espero que puedas mostrárnoslo pronto.
Un saludo